È stato trovato dal figlio di un macellaio molto conosciuto.
Its finder is the son of a prominent butcher.
Cockeye ti ha trovato dal cinese.
Cockeye found you at the Chink's.
Questo l'ho capito con orrore quando mi son trovato dal medico e la dottoressa brigava gia' per mettermi queste lenti.
I realized that in the doctor's room when a woman-doctor was going to apply a lens to my eye.
Al 1400 di Lanvale c'e' un cadavere in mezzo alla strada trovato dal postino. Nessun sospetto e nessun testimone.
1400 Lanvale, in the street, found by the post officer, no suspects, no witnesses.
Megatron lo seguì sulla Terra, dove fu trovato dal capitano Witwicky.
Megatron followed it to Earth, where Captain Witwicky found him.
E' stato trovato dal suo pronipote, Troy Eli, stamattina attorno alle sette.
Found by his great-grandson Troy Eli this morning around 7:00.
È accettato generalmente che per il momento in cui un cancro sia trovato dal mammography o palpated durante il exam clinico del seno, il cancro sta sviluppandosi per 8-10 anni.
It is generally accepted that by the time a cancer is found by mammography or palpated during a clinical breast exam, the cancer has been growing for 8-10 years.
Quindi prendi strumenti più sottili per estrarre ciò che è stato trovato dal terreno.
Then take more subtle tools to extract what was found from the ground.
Ne' quanto velocemente lo abbiate trovato dal nulla.
Nor how dizzyingly quick it was conjured out of nowhere!
Il cadavere e' stato trovato dal maggiordomo stamattina.
Body was found by the housekeeper this morning.
Abby li ha trovato dal suo volante a uno dei suoi ex scagnozzo.
Abby matched them from his steering wheel to one of his former henchman.
Là è stato anche trovato dal "commerciante" che sceglie piloti per divisioni davanti.
There it was also found by the "merchant" selecting pilots for front divisions.
Se un documento conosciuto (come un DOC/DOCX, XLS/XLSX, RTF, PDF etc.) viene trovato dal tool, Magic Office Recovery effettua subito una verifica del file.
If a known type of a document (such as a DOC/DOCX, XLS/XLSX, RTF, PDF etc.) is encountered, Magic Office Recovery performs a consistency check on the file.
E' stato trovato dal vicino negli ultimi istanti della meningite tubercolare.
Mm. Yeah, he was discovered by a neighbor In the final throes of tubercular meningitis.
Il suo corpo è stato trovato dal marito, Edward Feinberg.
His body was found by the building manager, a Mr. Lloyd Marr.
Il cadavere trovato dal detective Bell è recente, risale a meno di 72 ore fa.
The body that Detective Bell found was fresh. It was less than 72 hours old.
Il pezzo di tessuto trovato dal dottor Hodgins proviene dallo scalpo della vittima.
This piece of tissue Dr. Hodgins found is from the victim's scalp.
L'ho trovato dal tizio di Margaux.
I found it on Margaux's guy.
Il veicolo e' stato trovato dal satellite dell'NSA.
The vehicle was picked up by the NSA satellite.
Il corpo fu trovato dal marito, Antonio, un macellaio locale.
Her body was recovered by her husband, Antonio, a local butcher.
Il DNA che abbiamo trovato sulle tue cose al "Level Nine"... è lo stesso DNA trovato dal SARC a Sandyford.
The DNA that we got from your things in Level Nine.....is the same as the DNA they got in the SARC at Sandyford.
Al termine della scansione, verrà visualizzato il firmware trovato dal programma per il download.
Once the scan is finished, the firmware found by the program will then be displayed for you to download.
Una volta che questo driver non è stato trovato dal tuo computer, avrà qualche problema a riconoscere il tuo dispositivo Apple che ti colleghi al computer.
Once that this driver is cannot be found from your computer, then it will have some trouble recognizing your Apple device that you connect to your computer.
Tamara Baker, diciannove anni, cadavere trovato dal fratello.
Tamara Baker, 19. Her brother found her body.
Peccato che le istruzioni sono state scritte in lingua italiana, e la strada non viene trovato dal sistema di navigazione.
Too bad that the directions were written in Italian, and the road is not found by the navigation system.
Durante questo processo puoi salvare il valore trovato dal programma cliccando su "Save e Close".
During the detecting process, you can get the number that our software gets saved automatically by clicking "Save and Close".
La sua missione lo spinse ancora oltre, finché non fu trovato dal nemico che temeva di più: suo fratello Yone.
His mission drove him ever forward, until he was tracked down by the one foe he dreaded most - his own brother, Yone.
Compito: Queste sono le parti del documento trovato dal nostro eroe nel seminterrato.
Task: These are the parts of the document that our hero found in the basement.
In cucina aperta con tavolo da pranzo può essere trovato dal tostapane, bollitore, macchina per il caffè, forni a microonde e piano cottura in vetroceramica con forno e lavastoviglie tutto ciò che serve per la preparazione colazione, pranzo o cena.
In the open kitchen with dining table can be found from the toaster, kettle, coffee maker, microwave ovens and ceramic hob with oven and dishwasher all that is required for breakfast, lunch or dinner preparation.
Controlla l'elenco dei contatti trovato dal software.
Check the contact list found by the software.
Il naufragio è stato trovato dal Andrea Karioloy e lo scavo sottomarino è stato tenuto da una squadra di archaelogists dell'università de Pensilvania con la guida Michael Katsef.
The shipwreck was found by the Andrea Karioloy and the submarine excavation was held by a team of archaeologists of the University of Pennsylvania with leader Michael Katsef.
La punizione data sarà più forte quante più volte un utente sarà trovato dal sistema.
It will get harder as more often a user get caught by the system.
Trovato dal misterioso Dr. Ido mentre si muove a trollare per le parti del cyborg, Alita diventa un essere letale e pericoloso.
Found by the mysterious Dr. Ido while trolling for cyborg parts, Alita becomes a lethal, dangerous being.
•Per limitare o ampliare rapidamente un gruppo trovato, fare clic in un campo (o selezionare il testo specifico) e selezionare Limita gruppo trovato o Amplia gruppo trovato dal menu di scelta rapida.
•To quickly narrow or broaden a found set, click in a field (or select specific text) and choose Constrain Found Set or Extend Found Set from the shortcut menu.
Adesso supponiamo di essere certi che sul CD erano memorizzati solamente 4 immagini jpg, regolarmente trovate da Isobuster, e che il file zip trovato dal programma non esista.
Now suppose I was sure that there were only 4 jpg picture files on the CD and IsoBuster does find them, however IsoBuster also finds a zip file which does not exist.
Il tempo esatto può essere trovato dal tavolo, che è sicuro di essere trovato nelle istruzioni per la vernice chiarificante.
The exact time can be found from the table, which is sure to be found in the instructions to the clarifying paint.
Inoltre può anche essere trovato dal browser web.
Also it can also be found from the Web browser.
Trovato dal telescopio della NASA WISE (Wide-field Infrared Survey Explorer), il resto del nome indica la precisa ubicazione del quasar in cielo.
[2] The full name of this remarkable object is WISE J224607.57-052635.0, it was found by NASA’s Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) spacecraft and the rest of the name gives the precise location of the quasar on the sky.
Forma passiva: "Il padrone è stato trovato dal suo cane."
Passive voice: "The master is found by his dog."
1.0635969638824s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Its finder is the son of a prominent butcher. 